GESTION DES SÉDIMENTS SUBAQUATIQUES
Applications de construction maritime et de dragage
Le dragage marin consiste à excaver et à retirer des matériaux du fond d’un océan, d’une rivière, d’un étang ou d’autres grandes étendues d’eau. Le dragage est principalement utilisé pour les projets de construction maritime, l’exploitation minière, l’enlèvement des sédiments, la dépollution environnementale, l’approfondissement des canaux, l’entretien portuaire et bien d’autres applications.
DOMAINES D’UTILISATION DU DRAGAGE
Applications de dragage les plus courantes
- Dragage marin
- Protection côtière
- Restauration des écosystèmes
- Dragage de cendres volantes
- Dragage de lacs
- Création de terres par remblaiement
- Restauration des plages
- Dragage minier
- Dragage pour la navigation
- Dragage de ports et de bassins portuaires
- Dragage de réservoirs
- Dragage de rivières
- Dragage de sable et de gravier
- Dragage de résidus miniers
Nous sommes l’une des rares entreprises à fabriquer à la fois nos pompes et nos équipements de dragage afin de garantir une assistance optimale.
DÉFIS OPÉRATIONNELS
Problèmes auxquels le secteur du dragage est confronté aujourd’hui
Le secteur du dragage fait face à de nombreux problèmes, allant des difficultés liées aux équipements aux effets sur l’environnement. Les principaux défis du dragage traditionnel sont les suivants :
01
Les pompes de dragage se bouchent régulièrement avec du sable, du limon et d’autres débris
02
La pompe de dragage et la roue s’usent rapidement sous l’effet des matériaux abrasifs
03
Les pompes de dragage tombent plus souvent en panne
04
Des arrêts plus longs pour l’entretien des pompes, qui interrompent la production et nuisent à votre rentabilité
05
Des dommages aux écosystèmes et à l’environnement dus à une forte turbidité ou au dragage mécanique
Solutions de pompage pour service intensif
Avantages des pompes de dragage EDDY
- Conception de pompage sans colmatage pour les matériaux à forte viscosité, à densité élevée, très abrasifs et à faible pH
- Pompage de 40-70% de solides en volume
- Capacité à pomper des objets jusqu’à 12 pouces de diamètre
- Installations de recherche et développement de pointe
- Fabrication 100% américaine
- Faible coût total de possession
CONTEXTE DU PROJET
Applications et cas d’utilisation du dragage marin
Construction maritime
La construction maritime peut désigner une grande variété de structures, généralement construites sur le littoral, comme les jetées ou les digues, ou au large, comme les plateformes pétrolières et les batardeaux. Pour réussir des travaux de construction maritime, il faut utiliser des pompes de dragage pour service intensif afin d’enlever efficacement les sédiments et de disposer d’une assise solide et uniforme sur laquelle construire. Le dragage marin est la méthode la plus courante d’excavation sous l’eau.
Entretien des ports et des canaux
Le dragage marin concerne également la gestion des ports et des canaux. Au fil du temps, les sédiments s’accumulent dans les ports, les canaux, les rivières et les lacs. La gestion des canaux implique le dragage du sable du fond océanique, ce qui permet aux grands navires de passer en toute sécurité sans toucher les sédiments du fond. Des systèmes de positionnement GPS et des débitmètres pour boues sont généralement utilisés pour assurer la précision et des cadences de production optimales. Comme les grands porte-conteneurs transportent l’essentiel des marchandises du commerce mondial, le dragage marin est largement considéré comme un rouage essentiel de l’économie mondiale.
Dragage de lacs
Le dragage de lacs consiste à retirer les sédiments des lacs d’eau douce. Il est généralement réalisé pour remédier à des problèmes d’envasement, d’accumulation de nutriments et de contaminants toxiques présents dans le lac.
01
L’envasement correspond à une accumulation excessive de sédiments pouvant altérer la couleur de l’eau et la rendre trouble. Il est généralement causé par l’érosion des sols ou par un déversement de sédiments. Le dragage sert donc à retirer l’excès de sédiments afin de restaurer la beauté naturelle du lac.
02
L’accumulation de nutriments désigne la concentration de certains nutriments tels que le phosphore (P) et l’azote (N). Ces nutriments sont essentiels à la bonne croissance des plantes et des algues. La quantité de nutriments dans les lacs dépend fortement du type de sol, de la végétation ainsi que des types de roches et de roche mère. Une accumulation excessive de nutriments, notamment de phosphore, peut aussi favoriser une croissance ou une prolifération indésirable d’algues et de plantes.
03
Le confinement des matières toxiques consiste à retirer des sédiments toxiques ou dangereux en veillant à ne pas contaminer davantage l’écosystème environnant pendant l’opération. Les pompes de dragage hydraulique à faible turbidité sont les plus couramment utilisées pour retirer les matériaux contaminés en toute sécurité. Des systèmes de positionnement GPS pour le dragage permettent aux opérateurs de travailler avec une bien plus grande précision. Savoir où se trouve la pompe sous l’eau et où le dragage a déjà été effectué est essentiel dans les opérations de confinement des matières toxiques.
OPTIONS DE POMPES ET DE DÉPLOIEMENT
Équipements de dragage marin EDDY Pump
EDDY Pump propose les solutions de dragage les plus innovantes dans le monde entier. Notre équipe d’ingénieurs spécialistes des pompes a mis au point le rotor ouvert d’EDDY Pump, dont les tolérances bien plus importantes permettent à pratiquement tout ce qui entre par l’aspiration de passer sans problème au refoulement. Nous proposons également des produits de dragage modulaires facilement convertibles en différents types de déploiement, afin de disposer d’une option adaptée aux besoins de votre chantier.
Portée de pompage accrue
L’accessoire de pompe de dragage pour pelle
L’accessoire EDDY Pump Excavator Dredge Attachment se fixe facilement par axes sur la liaison existante du godet et fonctionne grâce au circuit hydraulique auxiliaire de la pelle ou à une HPU indépendante. Grâce à une tête de coupe ou à des anneaux de jets d’eau haute pression, selon l’application de dragage, la technologie brevetée EDDY Pump surpasse toutes les pompes centrifuges dans diverses applications de dragage parmi les plus difficiles. La pompe et la tête de coupe de la drague aspiratrice fonctionnent ensemble pour en faire le système de dragage optimal pour les matériaux compacts, les matériaux très visqueux et le pompage d’un grand volume de solides. L’accessoire de pompe pour pelle peut facilement pomper des boues jusqu’à 4,500 pieds sans pompe de surpression. Pour les modèles de pompes plus grands et les distances de pompage supérieures à 2,000 pieds, une HPU (centrale hydraulique) est recommandée pour obtenir des cadences de production optimales. Toutes les dragues aspiratrices et les têtes de coupe pour pelles EDDY Pump sont entraînées par nos pompes industrielles pour boues, éprouvées sur le terrain et fabriquées aux États-Unis.
Tout conducteur de pelle peut être formé à l’utilisation de la pompe en quelques heures seulement. De plus, cette unité est entièrement modulaire et peut être transformée en drague suspendue par câble ou en drague manœuvrée par un plongeur avec peu de modifications.
Solution de dragage flexible
Pompe de dragage déployée par câble
Pour les opérations minières ou de construction où une grue est déjà disponible sur le site, la EDDY Pump Cable-Deployed Pump peut constituer une solution idéale. Comme beaucoup de nos dragues, ce système de pompe déployée par câble dispose d’un système optionnel d’agitation des matériaux par jets d’eau pour optimiser pleinement les cadences de production. La pompe déployée par câble peut être équipée d’un entraînement électrique ou hydraulique pour répondre aux besoins de l’utilisateur final.
La pompe peut être suspendue à une grue par un câble, l’anneau de jets d’eau étant fixé à la pompe. Elle peut être descendue sur le fond marin pour être manœuvrée par un plongeur, ou fixée par axes à une pelle pour devenir l’Excavator Pump Attachment.
EDDY Pump, fabricant de dragues
Pompe de dragage manœuvrée par un plongeur
Pour le dragage d’ultraprécision nécessitant visibilité et mobilité pour les plongeurs, nous proposons la Diver Operated Dredge Pump. Cette unité est entièrement immergée, repose sur le fond du lac ou de l’océan et peut accueillir jusqu’à 1-3 plongeurs simultanément. Ces unités pour plongeurs peuvent être alimentées électriquement ou hydrauliquement selon les besoins de nos clients.
Notre drague pour plongeurs est équipée de plus de 300 pieds de flexible d’aspiration pouvant être raccordé à l’entrée d’aspiration de la pompe, pour une polyvalence accrue rarement offerte par les dragues conventionnelles manœuvrées par des plongeurs. Cela permet également une mobilité bien plus importante : les plongeurs peuvent draguer à des endroits précis sans perturber la conduite. En outre, cette unité peut facilement être convertie en Cable-Deployed Dredge ou en Excavator Pump Attachment avec peu de modifications.
Solutions essentielles de dragage écologique
Dragage environnemental et dépollution
Le dragage environnemental désigne généralement le dragage de dépollution ou l’enlèvement de matériaux contaminés dans des zones subaquatiques précises. Les dragues environnementales sont conçues pour offrir la plus grande précision possible avec une turbidité extrêmement faible, afin d’éviter l’agitation des matériaux dans l’écosystème environnant. Une drague à faible turbidité aide considérablement à empêcher la remise en suspension des matériaux contaminés, qui permettrait aux matières dangereuses de se répandre sur une zone plus vaste et d’aggraver la situation. Les dragues environnementales sont généralement équipées de caméras vidéo, de GPS, de RTK pour un positionnement précis et/ou d’instruments de surveillance par sonar pour superviser l’ensemble du processus de dragage. Le processus est ainsi bien plus contrôlé que pour le dragage de navigation ou de construction, afin de recueillir les matériaux contaminés aussi sûrement que possible.
Technologie de dragage respectueuse de l’environnement
Dragage d’entretien
Comme pour d’autres procédés industriels, un entretien régulier est nécessaire pour maintenir le système de dragage en état de fonctionnement et sans problème. Le dragage d’entretien sert à approfondir ou à entretenir les voies navigables ou les chenaux qui se sont envasés. Ces voies peuvent devenir trop peu profondes pour la navigation si les sédiments ne sont pas gérés. Les lagunes et les bassins de décantation sont connus pour leur accumulation rapide de sédiments, qu’il faut retirer chaque année afin d’éviter la réduction de la capacité de stockage, l’accumulation de dépôts et d’odeurs ainsi que les eaux troubles.
Youtube ne se charge pas ? Essayez notre autre lecteur vidéo
Fonctionnement de la pompe
EDDY Pump face aux autres pompes
Cette vidéo montre comment EDDY Pump transporte des boues fortement chargées et des matériaux abrasifs. Les équipements de pompage pour le dragage présentés comprennent le Subdredge télécommandé, une pompe manœuvrée par un plongeur et une pompe de dragage montée sur pelle.
PLANIFICATION PORTUAIRE ET DE CONSTRUCTION
Pompes de dragage marin pour l’entretien portuaire et la construction
Les pompes de dragage marin transportent les sédiments subaquatiques par une conduite jusqu’à une zone de réception. Pour l’entretien portuaire et la construction maritime, la mesure utile est la quantité de matériaux qui atteint cette destination tandis que l’excavation reste dans les limites de profondeur et d’emprise requises. Une pompe qui déplace beaucoup d’eau mais recueille peu de sédiments peut mettre un entrepreneur en retard sur son calendrier. Le choix des équipements doit tenir compte des matériaux, de l’accès à la zone de travail et de l’ensemble du tracé de refoulement.
Commencer par les caractéristiques des sédiments et l’excavation requise
Le dragage d’entretien concerne souvent des dépôts qui varient au sein de la zone de travail. Le limon meuble près d’un poste d’amarrage peut laisser place à du sable compacté ou à des débris mélangés à proximité de l’entrée d’un chenal. Des échantillons de sédiments et un relevé bathymétrique récent aident à déterminer ce que la pompe doit traiter et où l’enlèvement est nécessaire.
Pour le dragage de construction maritime, définissez les limites d’excavation autour des fondations, des digues ou d’autres structures avant de choisir le mode de déploiement. Le retrait des sédiments ne prouve pas, à lui seul, que le fond mis à nu possède la capacité portante requise pour la construction. L’excavation doit respecter la conception du projet.
Adapter l’accès des équipements de dragage à la zone de travail
Les équipements de dragage marin doivent permettre à l’opérateur d’atteindre le dépôt et de maîtriser l’aspiration pendant toute la coupe. Un accessoire pour pelle peut convenir aux travaux accessibles depuis la rive ou une plateforme adaptée. Une pompe déployée par câble offre une autre solution lorsque des équipements de levage peuvent la positionner au-dessus de la zone ciblée.
EDDY Pump propose les deux configurations, ainsi que des équipements manœuvrés par des plongeurs pour les tâches de précision qui s’y prêtent. Le choix dépend de la profondeur de travail, de l’accès, du courant, des exigences de positionnement et des matériaux à retirer. Prévoyez dans l’implantation un espace pour le mouvement des flexibles et la récupération des équipements, notamment à proximité de postes d’amarrage en activité.
Accès des équipements de dragage à la zone de travail
Planifier ensemble la conduite de refoulement et la zone de réception
Le dragage portuaire nécessite un tracé praticable entre l’excavation et la zone de dépôt ou de traitement. La longueur de la conduite, les dénivelés, les raccords et les propriétés des boues déterminent la pression que le système doit vaincre. Une distance annoncée pour un autre projet ne constitue pas une base fiable pour choisir une pompe.
La zone de réception peut également limiter la production. Si la décantation, la déshydratation ou la manutention des matériaux ne suit pas le rythme, augmenter le débit de la pompe ne fait que déplacer le goulot d’étranglement en aval. Définissez comment le site gérera les boues entrantes et l’eau de retour avant de fixer un objectif d’enlèvement des sédiments.
Planifier ensemble la conduite de refoulement et la zone de réception
Mesurer l’avancement par rapport à l’objectif de dragage
Pour le dragage d’un chenal de navigation, achever les travaux signifie atteindre les dimensions spécifiées du chenal, et pas seulement comptabiliser les heures de pompage. Comparez les relevés, suivez l’acheminement des matériaux et ajustez la position de l’aspiration lorsque les conditions évoluent. Lorsque la perturbation des sédiments est un enjeu, la méthode d’exploitation et le plan de suivi méritent autant d’attention que la pompe elle-même.
Communiquez à EDDY Pump les informations sur vos sédiments, la profondeur de dragage requise, le volume estimé à retirer et le tracé de refoulement envisagé. Ces éléments constituent un point de départ utile pour adapter une pompe de dragage marin et son système de déploiement au chantier. Ils facilitent également l’identification des contraintes d’accès ou de la zone de réception avant l’arrivée des équipements.
QUESTIONS SUR LE DRAGAGE
Questions fréquentes sur le dragage et la construction maritimes
À quoi servent les pompes de dragage marin ?
Les pompes de dragage marin transfèrent les sédiments des zones de travail subaquatiques vers un lieu de réception. Leurs tâches habituelles comprennent l’enlèvement des dépôts portuaires, l’entretien des chenaux de navigation et le retrait de matériaux dans les excavations de construction maritime. Les sédiments et la configuration du refoulement déterminent la configuration de pompe nécessaire.
Quelle est la différence entre le dragage d’entretien et le dragage d’approfondissement ou de création ?
Le dragage d’entretien retire les dépôts accumulés pour rétablir des profondeurs ou des dimensions précédemment définies. Le dragage d’approfondissement ou de création crée ou agrandit une voie navigable, un poste d’amarrage ou une autre excavation. Cette distinction influe sur le périmètre du projet, les exigences de relevés, les quantités de matériaux et la planification des équipements.
Quelles informations faut-il pour dimensionner une pompe de dragage marin ?
Indiquez le type de sédiment, la granulométrie, la concentration en solides prévue, la profondeur de travail et la production de matériaux requise. Précisez le diamètre de la conduite, le tracé complet, les dénivelés et les conditions de réception. Le choix de la pompe doit intégrer l’ensemble des conditions de service, et pas seulement le débit.
Quand un accessoire de pompe pour pelle convient-il aux travaux maritimes ?
Un accessoire pour pelle peut convenir lorsque la machine peut atteindre et positionner la pompe en toute sécurité dans l’excavation. Vérifiez la portée, la capacité de levage, la compatibilité hydraulique, la stabilité de la plateforme et le cheminement des flexibles. Des dépôts plus profonds ou moins accessibles peuvent nécessiter un autre mode de déploiement.
Une pompe de dragage peut-elle retirer des sédiments compactés sans agitation ?
Pas toujours. Les dépôts compactés peuvent nécessiter une tête de coupe ou des jets d’eau pour alimenter l’aspiration en matériaux. La méthode appropriée dépend de la résistance des sédiments, des débris et du niveau de perturbation acceptable. Les matériaux meubles peuvent nécessiter beaucoup moins d’agitation.
Jusqu’à quelle distance peut-on pomper les matériaux dragués ?
Il n’existe pas de distance unique applicable à toutes les installations. La hauteur manométrique disponible, les propriétés des boues, le diamètre de la conduite, le dénivelé et le débit requis entrent tous en jeu. Un calcul du système permet de déterminer si une seule pompe suffit ou si un dispositif de surpression est nécessaire.
Le dragage hydraulique peut-il éliminer la turbidité ?
Non. Le dragage hydraulique peut tout de même perturber les sédiments et les remettre en suspension. Le positionnement de l’aspiration, la cadence d’excavation, l’agitation et les conditions du site influencent la turbidité. Lorsque la qualité de l’eau constitue une contrainte du projet, choisissez la méthode d’exploitation et l’approche de suivi en fonction de cette exigence.
Que doivent préparer les entrepreneurs avant de demander un devis pour des équipements de dragage ?
Préparez un relevé récent, des informations sur les sédiments, les dimensions d’excavation visées, les modalités d’accès au site et un croquis du tracé de refoulement. Ajoutez la puissance disponible, le calendrier du projet et la capacité de la zone de réception. Ces données permettent des échanges plus précis sur les équipements et la production.
METTONS VOTRE PROJET EN MOUVEMENT
Matériau difficile ?
Confiez-le à EDDY.
Dites-nous ce que vous pompez, où cela doit aller et ce que votre
exploitation doit accomplir.
Échangez
avec notre équipe.
Sélection d’équipements, planification de projet ou pompe existante : nous vous aiderons à trouver la prochaine étape adaptée.
APPELEZ LES ÉQUIPES COMMERCIALE & INGÉNIERIE
+1 619-404-1916
ENVOYEZ PAR E-MAIL LES DÉTAILS DE VOTRE PROJET
info@eddypump.com